『夏の夜の夢・あらし』 ちょっとエッチな妖精パック 今月の1冊2021年6月
本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ています。
アスリートが「感動を与えたい」と言っただけで発狂する
チー牛、キャの皆さんこにんちは。
スポーツは観る物じゃなくて、やる物。
スポーツをやらずに
観戦だけして
安易に感動だけ手に入れようとしたら
見下されて当然です。
「消費豚に豚のエサを与える」と言いたいのをこらえて
「感動を与える」と言葉を選ぶアスリートの優しさ。
Contents
今月の1冊2021年6月
夏の夜の夢・あらし
序盤で「殿様」と言っていて
嫌な予感がして訳者を見たら『ハムレット』と同じ人でした。
何故ヨーロッパの王族、貴族を
武士と同一視しようとするのか理解に苦しみます。
『ハムレット』では幽霊。
『夏の夜の夢』では妖精と惚れ薬。
『あらし』では魔法。
案外オカルトネタも使っています。
シェイクスピアは
堅苦しいイメージがあったのですが
実際は愛だの恋だのの
下半身事情ばかり。
思ってたより大衆向けのエンターテイメント。
高尚で知的な教養とは真逆です。
現代口語訳にして解説を削除したら
相当印象が変わるはず。
メンデルスゾーンの有名な『結婚行進曲』は
『夏の夜の夢』のシーシアスとヒポリタの結婚式の曲です。
『リカ』はこちらから読む事が出来ます
https://manga-park.com/title/793『リカ』 試し読み
次回の記事はこちら
https://raisinsec.com/monthly-5-volumes-2021-july/前回の記事はこちら
女子中学生のおっぱいのイラストはこちら
